Opening Remarks by President Moon Jae-in at ROK-U.S. Summit
(Unofficial translation) Mr. President, it’s a great pleasure to meet you again three months after our last meeting. Your visit to Panmunjeom will go down as a historic moment that embodied peace through action. And I have to say that I always marvel at your imagination and bold decision making. Thanks to your leadersh...
Sep 23, 2019
Address by President Moon Jae-in at United Nations Climate Action Summit
Honorable Secretary-General and representatives from member states, In the lead up to the implementation of the Paris Agreement in 2020, it is very meaningful that we have come together to find ways to put it into practice through action. The Republic of Korea is joining multilateral efforts to strengthen the inclus...
Sep 23, 2019
Remarks by President Moon Jae-in at Presentation of Three Strategies for Innovative Content Industry
(Unofficial translation) Fellow Koreans, The content we create makes the world happier. The topic of K-pop and K-dramas invariably surface when I meet with foreign leaders. In each and every country I’ve visited, I encountered young people who sing Korean songs and enjoy Korean webtoons, characters, dramas and movies....
Sep 17, 2019
Opening Remarks by President Moon Jae-in at Meeting with His Senior Secretaries
(Unofficial translation) Despite difficulties, our economy is moving in the right direction. My Administration has been making consistent efforts over the past two years – with the top priority in state affairs being job creation. This is because creating jobs constitutes the best means to improve the everyday lives o...
Sep 16, 2019
Opening Remarks by President Moon Jae-in at Cabinet Meeting on Competitiveness of Materials, Parts and Equipment Industries
(Unofficial translation) Let me begin the 39th Cabinet Meeting. Today’s Cabinet Meeting is being held at the Korea Institute of Science and Technology to reflect our extraordinary determination and resolve to create a strong economy that cannot be shaken. It is the second Cabinet Meeting held outside of a government bu...
Sep 10, 2019
Message from President Moon Jae-in on 'Leaving Laos'
(Unofficial translation) The ASEAN member states are making a vigorous leap forward like carp in the Mekong River. As they are all young and dynamic, their future is bright. They will create a new global order in which countries develop while respecting each other through a culture of harmony and sharing. For Korea, co...
Sep 06, 2019
Remarks by President Moon Jae-in at Ceremony in Laos to Unveil "Republic of Korea-Mekong Vision"
(Unofficial translation) President Bounnhang and distinguished guests, I am pleased to join President Bounnhang on a tour of part of the Mekong River Integrated Management Project, a symbol of the friendship between our two countries. The Mekong is the lifeblood of Indochina, and just as its name indicates, it is...
Sep 05, 2019
Opening Remarks by President Moon Jae-in at Republic of Korea-Lao People's Democratic Republic Summit
(Unofficial translation) Thank you for your warm hospitality. I am very pleased to meet President Bounnhang, who has devoted his life to the development of Laos. Marking the 25th anniversary of the reestablishment of diplomatic ties next year, our two countries are currently working together more closely than at any ti...
Sep 05, 2019
President Moon Jae-in's Message on "Leaving Myanmar"
(Unofficial translation) Rain falling in Yangon nourished ears of rice, cooled the midday heat and gave my delegation a moment to unwind. Just as rain falls evenly, the people of Myanmar respect the elderly, cooperate with each other and accumulate virtues by sharing. They seemed like our neighbors back home in Korea. ...
Sep 05, 2019
Opening Remarks by President Moon Jae-in at Joint Press Conference Following Republic of Korea-Republic of the Union of Myanmar Summit
(Unofficial translation) Mingalaba (Hello)! I’d like to extend my heartfelt sympathy and consolation to the people of Myanmar who sustained huge losses from torrential rains in the State of Mon last month. I am wholeheartedly grateful to State Counsellor Daw Aung San Suu Kyi and President U Win Myint as well as the pe...
Sep 03, 2019